2023-11-24 16:32:51 來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)客戶端陜西頻道
11月24日,《人民日?qǐng)?bào)》第十七版刊發(fā)報(bào)道《增進(jìn)民心相通 共創(chuàng)繁榮未來(lái)(共建“一帶一路”·民心相通)》,其中講述了烏茲別克斯坦留學(xué)生比龍致力于將中國(guó)的考古技術(shù)帶回烏茲別克斯坦,不斷用考古新成果續(xù)寫(xiě)烏中友好的故事。
“不斷用考古新成果續(xù)寫(xiě)烏中友好”
“我很喜歡自己這身裝扮,感覺(jué)酷酷的。”在中國(guó)生活了7年,烏茲別克斯坦留學(xué)生比龍的中文已十分流利。黑色連帽上衣、卡其色工裝褲、黑色手套,再加一頂騎士帽、一把探鏟,這是他的一整套戶外考古裝備。
5月,比龍?jiān)谖挥跒跗潉e克斯坦南部城市拜松的拉巴特遺址進(jìn)行考古挖掘。孫和筱攝
比龍?jiān)妥x于烏茲別克斯坦費(fèi)爾干納大學(xué)歷史學(xué)院,在大學(xué)期間開(kāi)始接觸考古,并參與了烏茲別克斯坦—中國(guó)聯(lián)合考古項(xiàng)目。2016年,他來(lái)到中國(guó)西北大學(xué)留學(xué),目前正在攻讀考古學(xué)博士學(xué)位。“中國(guó)的考古研究方法和視角豐富了我的考古知識(shí),也讓我更加堅(jiān)定了繼續(xù)學(xué)習(xí)的信念。”比龍說(shuō)。
比龍介紹,中國(guó)目前在考古工作中對(duì)數(shù)字技術(shù)的應(yīng)用越來(lái)越普遍,不僅可以更全面地保存遺跡現(xiàn)場(chǎng)信息,還提高了繪圖效率和精準(zhǔn)度。他已經(jīng)在中方隊(duì)友的幫助下,學(xué)會(huì)了繪制三維圖和模型,并獨(dú)立完成了烏茲別克斯坦庫(kù)瓦遺址等發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng)的三維圖,“我想要學(xué)習(xí)更多中國(guó)技術(shù),把這些技術(shù)帶回烏茲別克斯坦。”
2022年9月,比龍跟隨西北大學(xué)中亞考古隊(duì)在費(fèi)爾干納盆地調(diào)研。他和考古隊(duì)成員們一起克服艱苦的環(huán)境,忍受著口渴和身體的疲憊進(jìn)行挖掘,終于發(fā)現(xiàn)了公元前6世紀(jì)到4世紀(jì)的游牧民族遺跡。“烏中聯(lián)合考古隊(duì)在烏茲別克斯坦境內(nèi)進(jìn)行考古研究,發(fā)掘出關(guān)于烏歷史的大量信息。”比龍表示,在考古發(fā)掘現(xiàn)場(chǎng),中方隊(duì)員采用文物保護(hù)監(jiān)控大棚等先進(jìn)技術(shù)進(jìn)行遺跡保護(hù),受到了當(dāng)?shù)孛癖姷膹V泛贊許,也促進(jìn)了當(dāng)?shù)匚奈锉Wo(hù)技術(shù)和理念的提高。
比龍認(rèn)為,中國(guó)與多國(guó)開(kāi)展聯(lián)合考古和古跡修復(fù)不但能夠形成合力,深化對(duì)地區(qū)歷史和文化傳承的探索與研究,恢復(fù)絲綢之路歷史風(fēng)貌,也有利于擴(kuò)大國(guó)家間的文化交往。“聯(lián)合考古工作是對(duì)絲綢之路人文交流傳統(tǒng)和互學(xué)互鑒精神的繼承和發(fā)揚(yáng),對(duì)于促進(jìn)相互了解和理解、推動(dòng)實(shí)現(xiàn)民心相通等方面產(chǎn)生積極影響。我很榮幸能成為其中的一分子。”
在聯(lián)合考古項(xiàng)目中,比龍不僅是考古工作的主力,還是保障隊(duì)友飲食生活的好幫手。在考古隊(duì)進(jìn)駐之前,他常常奔波于家鄉(xiāng)和駐地之間,幫助考古隊(duì)員改善伙食。“我很樂(lè)于推廣烏茲別克斯坦的特色美食,為大家準(zhǔn)備地道的當(dāng)?shù)厥称?,中方?duì)友也會(huì)邀請(qǐng)我一起包餃子。”比龍認(rèn)為,這種分享增進(jìn)了烏中雙方的友誼,讓雙方考古隊(duì)員更加了解彼此的文化傳統(tǒng)。
近兩年里,比龍受邀在費(fèi)爾干納大學(xué)兼職任教,講授自己在中國(guó)所學(xué)的考古學(xué)知識(shí)。“我正在收集整理中國(guó)考古領(lǐng)域的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)和成果,并將它們翻譯成我們國(guó)家的語(yǔ)言。期待能成為烏中考古學(xué)領(lǐng)域的橋梁,不斷用考古新成果續(xù)寫(xiě)烏中友好,為兩國(guó)的文化交流和民心相通貢獻(xiàn)力量。”他說(shuō)。
編輯: 孫璐瑩
以上文章僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),本網(wǎng)只是轉(zhuǎn)載,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)、稿酬問(wèn)題,請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系我們。電話:029-63903870