電影《撞死了一只羊》海報(bào)

　　王家衛(wèi)：摘下你的墨鏡，就會(huì)找到你的太陽(yáng)。由王家衛(wèi)監(jiān)制、萬(wàn)瑪才旦執(zhí)導(dǎo)的電影《撞死了一只羊》4月26日上映。很多人好奇《撞死了一只羊》中主人公總是戴著一副墨鏡酷酷的樣子，是否與總愛(ài)戴墨鏡的王家衛(wèi)有關(guān)，導(dǎo)演萬(wàn)瑪才旦和監(jiān)制王家衛(wèi)都予以否認(rèn)，但是王家衛(wèi)笑說(shuō)導(dǎo)演很厲害，能找到一個(gè)跟自己戴的幾乎一樣的墨鏡，“所以就會(huì)讓人有很多聯(lián)想。”

　　談當(dāng)監(jiān)制

　　最難的是管住自己 因?yàn)榭磩e人炒菜沒(méi)自己炒過(guò)癮

　　王家衛(wèi)將這次合作稱(chēng)為緣分使然，“兩年之前，澤東電影公司想制作一部西藏題材的電影，那時(shí)候我們的想法是必須要找一個(gè)西藏導(dǎo)演，因?yàn)檫@樣才會(huì)拍得比較地道。我看過(guò)萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演的電影，很喜歡，他的電影非常有個(gè)人特點(diǎn)，而且他非常淡定。于是，澤東的監(jiān)制和編劇跟萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演一起去西藏采景，討論這個(gè)劇本。但兩個(gè)月之后，他們回來(lái)跟我說(shuō)：‘我們那個(gè)項(xiàng)目就算了吧，因?yàn)槿f(wàn)瑪才旦導(dǎo)演本身有一個(gè)故事，非常好，我們認(rèn)為這可能是更好的選擇’。”聽(tīng)了萬(wàn)瑪才旦的故事之后，王家衛(wèi)覺(jué)得的確挺好，尤其這是萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演自己喜歡拍的類(lèi)型，是一個(gè)他想講的故事。所以，就這樣開(kāi)始了。最初，《撞死了一只羊》也并沒(méi)有請(qǐng)王家衛(wèi)擔(dān)任監(jiān)制這一計(jì)劃，大家只是希望他給劇本提些意見(jiàn)，剛好在國(guó)外的王家衛(wèi)就與導(dǎo)演通過(guò)微信交流，“通常是我晚上、他白天，來(lái)回發(fā)微信討論劇本。討論到后面的時(shí)候，萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演就和我說(shuō)，既然我都參與了那么多，也提了很多意見(jiàn)，不如直接來(lái)監(jiān)制。”

　　王家衛(wèi)表示，在現(xiàn)在這個(gè)環(huán)境中，去做一個(gè)非主流的電影，并不是一件簡(jiǎn)單的事，但是他希望可以讓萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演以及他的團(tuán)隊(duì)走得更遠(yuǎn)，“我在看他們拍電影的時(shí)候，尤其在青藏公路上頂著大風(fēng)雪去搶鏡頭……這些畫(huà)面我都很觸動(dòng)，我希望可以借我的能力幫助他們。于是，我成為這部電影的監(jiān)制。”擔(dān)任監(jiān)制后，王家衛(wèi)找來(lái)了剪輯張叔平、聲音指導(dǎo)杜篤之、音樂(lè)指導(dǎo)林強(qiáng)等業(yè)內(nèi)大咖，因?yàn)樗J(rèn)為，好的故事，除了需要好的劇本，還需要有非常好的技術(shù)去完成。在王家衛(wèi)看來(lái)，萬(wàn)瑪導(dǎo)演的團(tuán)隊(duì)非常強(qiáng)，但是在某些地方，可以做得更好，“所以，我們希望在技術(shù)上，讓更多高手參與。”王家衛(wèi)笑說(shuō)對(duì)于一個(gè)導(dǎo)演來(lái)說(shuō)，當(dāng)監(jiān)制最難的就是管住自己，“因?yàn)楹芏鄷r(shí)候你看到一個(gè)劇本都會(huì)有自己的想法，而且你有你的習(xí)慣，你是監(jiān)制同時(shí)也是一個(gè)導(dǎo)演，你會(huì)把自己的想法也加進(jìn)去，所以，我其實(shí)不太喜歡當(dāng)監(jiān)制，因?yàn)榭慈思页床擞肋h(yuǎn)沒(méi)有自己炒菜那么過(guò)癮。”但是《撞死了一只羊》這部電影有點(diǎn)不一樣，因?yàn)檫@個(gè)題材、背景、空間、文化，是王家衛(wèi)不熟悉的，“在這個(gè)過(guò)程里，其實(shí)我很多時(shí)候要對(duì)萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演說(shuō)：‘請(qǐng)把你西藏人的眼鏡借給我’，我更多的時(shí)候是去問(wèn)很多問(wèn)題，為什么在這條路上面?到最后他為什么會(huì)做這個(gè)夢(mèng)?戴著他的‘眼鏡’對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)去理解、去發(fā)現(xiàn)的過(guò)程。”

　　談劇本

　　是很好的原創(chuàng)故事 導(dǎo)演在其中放了很多“密碼”

　　對(duì)于《撞死了一只羊》的劇本，王家衛(wèi)予以盛贊，“是一個(gè)好故事，一個(gè)非常巧妙的故事”?！蹲菜懒艘恢谎颉分v述的是司機(jī)金巴在路上撞死了一只羊，接著碰到另外一個(gè)人，是一個(gè)殺手，名字和他一樣，也叫金巴，“電影外觀像是一個(gè)復(fù)仇的故事，但到最后其實(shí)不是復(fù)仇，是講救贖。一般來(lái)說(shuō)，我看劇本的時(shí)候，要看這個(gè)故事是不是非常有創(chuàng)意的原創(chuàng)故事。很多時(shí)候我們看一個(gè)故事開(kāi)頭，就會(huì)大概知道這個(gè)故事講什么，但萬(wàn)瑪才旦這個(gè)劇本不是。”

　　在王家衛(wèi)看來(lái)，《撞死了一只羊》第一非常原創(chuàng)，通過(guò)一個(gè)殺人的故事去講救贖。第二就是它的技術(shù)非常好，所有的安排都非常巧妙，“最主要是這個(gè)故事要講什么。我認(rèn)為這個(gè)劇本講的是：尊重生命，我認(rèn)為是非常好的主題。”王家衛(wèi)說(shuō)從看這個(gè)劇本的開(kāi)始，到最后影片的呈現(xiàn)，會(huì)發(fā)現(xiàn)萬(wàn)瑪才旦放了很多密碼在里面，看一次就有一次不一樣的感受，“比如，為什么司機(jī)那么喜歡聽(tīng)《我的太陽(yáng)》?尤其是他一開(kāi)始提《我的太陽(yáng)》的時(shí)候，講他的女兒，但這個(gè)女兒在戲里面從來(lái)沒(méi)出現(xiàn)過(guò);還有，為什么這條公路上大部分時(shí)間都在白天?他為什么要聽(tīng)《我的太陽(yáng)》呢?到最后他放下了，他可以上路了，他又回到《我的太陽(yáng)》，他在追求的是什么?這個(gè)《我的太陽(yáng)》代表什么，是非常有趣的。他可能追求的是一個(gè)溫度，是他的牽掛，他心里面最踏實(shí)的地方，可能是他的女兒。”

　　談角色

　　贊演員表現(xiàn)很精彩 男主角的墨鏡是很巧妙的安排

　　對(duì)于幾位演員的表現(xiàn)，王家衛(wèi)認(rèn)為非常精彩，他覺(jué)得萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演這幾部電影中的男性角色都很焦慮，“我問(wèn)萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演：為什么你的戲里所有男人都那么焦慮?每個(gè)女孩兒都那么自然自信?這是不是講一個(gè)西藏男人中年危機(jī)呢?萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演就開(kāi)始笑了。通過(guò)這一次合作，我發(fā)現(xiàn)萬(wàn)瑪才旦其實(shí)沒(méi)有刻意地要讓我們?nèi)タ次鞑?，他只是把我們跟西藏拉得更近，它不是遙遠(yuǎn)的，它是非?？拷?。”

　　男主角的墨鏡和片中他聽(tīng)的《我的太陽(yáng)》令觀眾印象深刻，有人說(shuō)片尾男主角把墨鏡拿下來(lái)的時(shí)候，有一種“見(jiàn)天地”的狀態(tài)，還有人說(shuō)“摘下你的墨鏡，你就會(huì)找到你的太陽(yáng)。”同樣，這些也是打動(dòng)王家衛(wèi)的地方。

　　對(duì)于男主角為什么一直戴個(gè)墨鏡，王家衛(wèi)說(shuō)：“客觀來(lái)說(shuō)，他是司機(jī)，一直在青藏公路上開(kāi)車(chē)，太陽(yáng)很刺眼，他確實(shí)需要這樣一個(gè)墨鏡。但是到最后，他把墨鏡脫下來(lái)的時(shí)候，我認(rèn)為好像是他放下了他的執(zhí)念、他的焦慮，因?yàn)閺囊婚_(kāi)始，撞死一只羊之后，他心里一直有一種不安，到最后他終于把心里的問(wèn)題放下來(lái)，他可以直接面對(duì)，我認(rèn)為這是導(dǎo)演非常巧妙的一個(gè)安排。”為什么在夢(mèng)境中殺人成為救贖、解脫?王家衛(wèi)說(shuō)這也是自己看劇本的時(shí)候最好奇的地方，“萬(wàn)瑪導(dǎo)演跟我解釋?zhuān)緳C(jī)前面撞死了一只羊，他認(rèn)為自己殺生了，心里不安，而他夢(mèng)中復(fù)仇，則是因?yàn)閮?nèi)心里很想替殺手金巴解脫，到最后可以放下。這是非常好的一個(gè)點(diǎn)，把一個(gè)簡(jiǎn)單的公路電影提升到另外一個(gè)層面，可以體現(xiàn)對(duì)生命的尊重，是西藏人信仰的一個(gè)縮影。”而這點(diǎn)，也是王家衛(wèi)與萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演產(chǎn)生分歧的地方，王家衛(wèi)認(rèn)為這點(diǎn)會(huì)打動(dòng)所有觀眾，但是需要鋪墊，“復(fù)仇是康巴地區(qū)的一個(gè)傳統(tǒng)，所以，殺手要去背負(fù)這個(gè)責(zé)任，必須去執(zhí)行這個(gè)傳統(tǒng)，但他見(jiàn)到那個(gè)老人后，放下了，這一點(diǎn)大家都可以理解，但是，司機(jī)為什么要替他完成這件事?我們需要講得更明白。但萬(wàn)瑪導(dǎo)演覺(jué)得目前這樣已經(jīng)很明白了，所以他認(rèn)為不需要更多地去鋪墊這件事情。作為監(jiān)制，我認(rèn)為我需要把他這種堅(jiān)持、這種精神保留下來(lái)，不能以一個(gè)人閱讀的門(mén)檻，去強(qiáng)加要求他這么做，所以到最后我說(shuō)，要是你認(rèn)為是這樣的話，我們就應(yīng)該往這個(gè)方向去走。”

　　談檔期

　　不懼撞上《復(fù)聯(lián)4》 這個(gè)時(shí)代需要英雄也需要信仰

　　和萬(wàn)瑪才旦導(dǎo)演的這次合作，王家衛(wèi)說(shuō)自己很榮幸，因?yàn)槿f(wàn)瑪才旦是個(gè)非常好的導(dǎo)演：“我們?cè)趺慈ヅ袛嘁粋€(gè)導(dǎo)演的好壞?最主要是看他的世界觀，我認(rèn)為萬(wàn)瑪導(dǎo)演有一個(gè)非常成熟的世界觀，在這部電影里我們看到藏文化里面一個(gè)非常重要的精神，就是尊重生命和對(duì)自然的敬畏。通過(guò)這個(gè)故事，我們可以檢視我們自己。每個(gè)人都會(huì)焦慮，司機(jī)有他的焦慮，每個(gè)人都有一只羊，他們有他們的一只羊，我們有我們的一只羊，怎樣去解脫，這是很有意思的。”

　　對(duì)于選擇和《復(fù)仇者聯(lián)盟4》同檔期上映，業(yè)內(nèi)幾乎一片哀聲，王家衛(wèi)表示他們不是“賣(mài)慘”，“電影人并不需要這樣去做，選擇這個(gè)檔期是經(jīng)過(guò)我們理性分析的，從制片方來(lái)說(shuō)，我們對(duì)這個(gè)電影非常有信心，這是一個(gè)好電影，我認(rèn)為在這個(gè)時(shí)代，這個(gè)電影是有價(jià)值的。”而從行業(yè)角度來(lái)看，王家衛(wèi)認(rèn)為在當(dāng)下，藝術(shù)市場(chǎng)的空間是有限的，“現(xiàn)在有全國(guó)藝聯(lián)支持我們，如果我們自己退了，基本上就是自我放棄，作為一個(gè)本土電影，我們自己不堅(jiān)持，就不會(huì)看到成功的希望。”王家衛(wèi)認(rèn)為《撞死了一只羊》和《復(fù)聯(lián)4》的競(jìng)爭(zhēng)，所謂的99.9%對(duì)0.1%之爭(zhēng)，是一個(gè)偽命題，“誰(shuí)說(shuō)看完《撞死了一只羊》不能去看《復(fù)聯(lián)4》，或者看完《復(fù)聯(lián)4》不能去看《撞死了一只羊》，兩個(gè)都可以看，因?yàn)樗鼪](méi)沖突。這個(gè)時(shí)代我們需要英雄，同時(shí)需要信仰，沒(méi)有信仰的英雄只是一個(gè)機(jī)器人。”作為創(chuàng)作者，王家衛(wèi)說(shuō)拍電影跟談戀愛(ài)一樣，就是憑著一股沖動(dòng)，一份堅(jiān)持，“我想說(shuō)0.1%的空間代表就是有99.9%的空間的進(jìn)步的余地，只要文藝片導(dǎo)演有勇氣，能用心拍好作品的話，這個(gè)空間一定會(huì)增大，這個(gè)局面一定會(huì)改變。”(肖 揚(yáng) 滿 羿)